|
| 04.09.14 - 19:50 - lafoxxx [B0S]
|
Это та самая, где "умф, падла" вместо боли игрока, "слышь, оставь парней", кашель со сплёвыванием - звуки зомби, "ой, ребят, помираю" - смерть импа, "тААрара рам, та-та тарлЯт-та татам, тарара, тата тарарарарам" - атака демона, и "уоох!" вместо разрыва на куски |
| 05.09.14 - 15:43 - [D2D]_Revenant
|
у меня такая есть на пиратском сд, где еще дюк нукем и глаза из Дюны2000 на облоге) странно, что его здесь еще не было. |
| 05.09.14 - 23:45 - Grizlof
|
Почему-то когда в гг попадают звука "умф, падла" не слышно, а я, можно сказать, только ради него и скачивал )))
Это только у меня так? |
| 05.09.14 - 23:51 - lafoxxx [B0S]
|
Грызлов, только что проверил в GZDoom, всё работает. |
| 06.09.14 - 12:16 - Grizlof
|
Понял, тогда буду думать, спасибо :) |
| 06.09.14 - 12:31 - Grizlof
|
Проверил, в брутал думе гг ругаться не хочет, жалко :( |
| 06.09.14 - 18:32 - Cacophonist
|
Первый раз в первый дум играл с этой озвучкой. Огромное спасибо выложившему! :) |
| 06.09.14 - 20:13 - MasterMind
|
Хм. Маловато звуков, но можно подключить поверх "перевода" дистрича |
| 06.09.14 - 21:26 - lafoxxx [B0S]
|
Грызлов, это из-за брутал дума тогда, наверное. |
| 07.09.14 - 02:34 - Grizlof
|
Да, дело в брутал думе
Немного поиграл, озвучкой гг там говорят спасаемые морпехи, попробовал вернуть вместо них невидимость - ничего не получилось :)
Так что надо как-то открывать сам вад и менять местами их звуки |
| 09.09.14 - 21:50 - VladGuardian
|
Сочувствую всем тем, кто начинал знакомство с Дум - с этой похабщины...
Этот как уродливая царапина через весь экран дорогого плазменного телевизора. |
| 09.09.14 - 23:51 - lafoxxx [B0S]
|
ВладГардиан, эта озвучка была опциональной, поставлялась с игрой в виде патча. Кто хотел, игра в оригинале. Остальным плевать |
| 10.09.14 - 00:10 - VladGuardian
|
lafoxxx [B0S] : я ж знаю этих пиратов, кормился ихними дисками с 1997 по 2005 год... мне трудно поверить в то, что не было таких "локализаций", где эта озвучка была вшита намертво... |
| 10.09.14 - 17:51 - Chaingunner
|
|
| 10.09.14 - 22:19 - MAZter[iddqd]
|
VladGuardian, как я тебя понимаю! Есть моды, которые улучшают впечатление от игры, здесь же происходит обратное. В принципе писать ничего не хотелось, но раз появились единомышленники... пожалуй поддержу эту точку зрения. |
| 11.09.14 - 11:03 - VladGuardian
|
MAZter[iddqd] : в принципе, я не против прикольных озвучек. Но играя с этим модом, постоянно ловишь себя на мысли что озвучка жутко контрастирует с миром, не вписывается в него вообще никак. |
| 11.09.14 - 19:32 - Адский Дровосек
|
Ничего здесь нет прикольного, это просто какая-то фигня имеющая чисто музейное значение, экспонат "Музея Совковых Маразмов".
Все русские версии такие, по большому счету они не нужны, а по-малому просто низкого качества.
(А кто думает, что сейчас ситуации резко поменялась к лучшему, тот жестоко ошибается.) |
| 12.09.14 - 13:17 - i2van
|
Neverhood - исключение из правил. |
| 17.09.14 - 20:30 - Thirteen
|
>> Neverhood - исключение из правил.
Только если тебе пивной йумор отечественных программистов интереснее задумки авторов игры. |
| 17.09.14 - 20:42 - VladGuardian
|
>> если тебе пивной йумор отечественных программистов интереснее задумки авторов
Почему-то вспомнился Гульмэн...:)) (отечественный трэш-шутер) |
| 20.09.14 - 09:21 - GordonFreemane
|
Не... Вот в Бладе подобная озвучка под Ленина понравилась, а тут... уныло как-то. Правда рев "КОЗЛЫ!!!" улыбнул |
| 20.09.14 - 16:57 - lafoxxx [B0S]
|
ГордонФримане, ты просто не проникся ей до конца. Пройди хотя бы doom shareware |
| 22.09.14 - 16:30 - Grizlof
|
Непонятно о чем здесь идет спор и почему так не спорили под другими озвучками
Кто захочет - скачает, кто не захочет - не будет, у каждого свое мнение, а негатива и так хватает
Как по мне, так это одна из лучших озвучек из тех что здесь есть :) |
| 22.09.14 - 16:52 - Адский Дровосек
|
А здесь разве какой-то спор? Очень надо кому-то спорить по поводу всякой фигни. Наш тролль-борец - Thirteen - ляпнул два слова в своём стиле, а ниже ещё пара постов появилась. И на этом всё...
В момент выхода, кто не быдлил на каждом шагу, тот странным считался, сколько всякой по*бени было, одна быдлее другой, сейчас вроде как чуть лучше стало, но тоже до общества высокой культуры как до Луны.
А лучше стало, почему? Быдлятники сначала среди людей терлись, всё, что увидят гавном покрывали, даже эта ваша Лурка по первой быдлятину пропогандировала, а сейчас, как говорится, они свое социальное положение подняли, вот их и стало меньше видно, хотя они стали гораздо хуже. Дальше так называемая путинская смена окончательно дорастёт - их место внизу займет - круговорот гавна в природе... |
| 22.09.14 - 21:28 - Thirteen
|
>> тролль-борец
Расшифруй-ка термин, очень интересно. |
| 23.09.14 - 20:04 - VladGuardian
|
>> Расшифруй-ка термин, очень интересно.
Очень просто, Thirteen. Борцы-тролли - это все, кроме него. А он - рациональный и взвешенный критик =)) |
| 24.09.14 - 21:31 - Zveraboy
|
Эх ребята не понимаю я вас почему так плохо все отозвались об этой озвучке.....
Если что вообще в говоря в оригинале герой наш вообще молчал..
Крики боли от попаданий не в счет.
Я больше считал за юморную озвучку.......
Но если так подумать то из нее можно попробовать дополнить и сделать хорор озвучку.... |
| 01.10.14 - 16:34 - [D2D]_Revenant
|
а еще здесь каменты удаляют. Озвучка просто отпад и ржака, собсна, для чего она и была сделана. Особо сурёзным самураям не качать, иначе автохаракири. |
| 17.11.15 - 02:20 - lafoxxx [B0S]
|
|